「こんなすてきな贈り物、はじめてよ！あなた、センスいいわ！！」

このたびはすてきなランプをありがとうございました。　　
娘の誕生に両親からお祝いをもらい、そのお返しではないけれど、
記念になるものを贈りたいと名前が入れられるものを探していました。　　

長く使ってもらえることはもちろん、両親に気に入ってもらえるものがいい。　
なかなかピンとくるものがなかったのですが、こちらのランプを見て「母の好みにぴったりに違いない！」と即決。　

名前と誕生日だけでなく、体重と身長の彫刻もお願いしました。　
遠方に住んでいるので直接渡せなかったけれど、届いた日にすぐに電話がかかってきました。　

「ちょっと！あのランプは何なの？？？」　
お気に召さなかったのかと思いきや、ものすごく母のハートを
わしづかんだようです。　

ガレ風のランプを眺めていたら娘の名前などが
彫刻されていてびっくりしたそうです。　

「こんなすてきな贈り物、はじめてよ！あなた、センスいいわ！！」
と大絶賛。　

飾る場所ももう決めたそうで、延長コードを買いに走ったとか。　
気に入ってもらえてよかったです。　　

対応が迅速かつ丁寧だったので、オーダーメイドでも安心してお願いできました。　またぜひお願いします。（東京都：Yさま）  

今までのプレゼントの中で一番喜んでくれました。

いつも大事な時に傍にいてくれた親友の結婚祝いに何かないかと探していたらこちらのHPに辿りつきました。　　

アンティークな形、ランプ、そして葡萄。
あぁ、これだ！って一目で決定。　

オレンジ色の軟らかくて暖かい光・・・
「いつも一緒にいてくれてありがとう」と私からの感謝の気持ちと、互いにそういった気持ちでいて欲しいなという思いの２つの意味を込めてメッセージをいれていただきました。　　

キレイに包装された箱の一つ一つをほどき、ランプを見たとたん、親友は本当に嬉しそうな顔で「ありがとう！」って言ってくれました。葡萄の柄が特に気に入ったようでした。　
点灯するとさらに軟らかくて暖かい光に包まれました。思ったより明るかったので、くつろぐときにはこのランプだけでもいいねって話していました。

親友はこのランプを置く場所はもう決めているようです。今までのプレゼントの中で一番喜んでくれました。
最初の問い合わせからメッセージを入れる際の対応まで、迅速で丁寧な連絡をありがとうございました。　
そして、今までにない贈り物ができました、ありがとうございました。
（千葉県：Yさま）
  

温かみのある色合いに、とても喜んでいました。

　昨日、楽しみにしていたテーブルランプが到着し、本日両親へ届けました。　両親は今年で結婚40周年を向かえ、これまで特にお祝いをしなかった私が、この記念の年に何かプレゼントを・・・と悩んでいた所、こちらのＨＰを見つけて選ばさせて頂きました。　

二人とも思いもよらぬプレゼントにびっくりした様子で、
早速ランプを点灯。温かみのある色合いに、とても喜んでいました。　

私もその喜んでいる様子を見て、お祝いが出来て本当によかったと思っています。　スタッフの皆様、素敵なランプをありがとうございました！
（北海道：Nさま）  

名前いりの彫刻などに感動していました☆

結婚祝いでお友達にプレゼントしたのですが☆　
名前いりの彫刻などに感動していました☆　

とっても喜んでいました☆　ありがとうございました☆　
写真でしか見たことがないので、残念ですが、　
お友達のお部屋にもぴったりで素敵でした☆　
自分用にほしくなったり☆　
また、プレゼントをあげるときは　ぜひ、利用させていただきます☆　
ありがとうございました☆（長野県：Oさま）  

とっても感激してくれて、電話口で私もなみだ涙・・・でした。

昨夜、注文しておりましたランプが届いたと連絡がありました。　
祖母の81歳の誕生日に何をプレゼントしようか
昨年の冬から考えておりました。　

特にほしいものはないという返事でしたが、
いつも目にとまるようなものをと、
こちらのエッチングランプに決めました。　

とっても感激してくれて、電話口で私もなみだ涙・・・でした。　

大きさもちょうど良くて手元でのスイッチ操作も使いやすく、
早速ベッドサイドにおいているそうです。　
本当にどうもありがとうございました。（東京都：Sさま）  

私の気持をそのまま届けてくださいました。

素敵なエッチングランプをありがとうございました。　
今回、娘の内祝いとして使わせていただきました。　

相手は私がとてもお世話になっている方でセンスの良い
とても素敵な方なので、ネットで色々と探していたのですが、
このランプならきっと気に入ってもらえると思いお願いいたしました。

娘の誕生月6月にちなんで『垂れ藤』を選びました。　
娘の名前『海』のような美しい青というのも、親ばかではありますが選んだ理由の一つでもあります。　

文字も何度も変更をお願いし、ご迷惑をおかけいたしましたが、
その度にご連絡をいただき、お付き合いいただきましたおかげで納得のいくものになりました。　　
何より嬉しかったのは、先方からお礼の連絡をもらった時です。　
『海のような素敵な青に刻まれた自分の名前とあなたからのメッセージがとても嬉しかった』と言っていただきました。　　

『届けたいのはあなたの心』さとうガラス工房さんの言葉の通り私の気持ちをそのまま届けてくださいました。本当にありが
とうございました。（神奈川県：Nさま）  

心と気持ちが届けられ感謝しています。

　日頃お世話
になっている方が　喜寿を迎えるあたり何か「キラリと光・心に響く」
記念品をと模索していました。

ご時世柄、様々な品々が氾濫している中、
当工房のエッチングランプの美しさに惹かれて　　　
これならば、間違いなくお祝いの気持ちが届けられると確信しました。

しかも、すべてが手作り・お祝いのコメントも彫りこまれて世界に一つだけ早速、注文いたしました.　尚、スタッフさまの的確な対応に今時のネット注文に類
を見ない心の通うものを感じました。　　

そんな思いで投稿させてもらいました。　　

先様から届けられた旨の連絡があり　開口一番、
何と素敵な素晴らしいものをとーーー。エッチングランプの輝き・コン
トラスト・デザイン・コメントの彫り込みなどに大変な歓喜を頂きました


又、包装に際しての気配りにも感動されてました。　　

心と気持ちが届けられ感謝しています。

本当にありがとうございました。　

蛇足ですが、徳島は、歩きお遍路で数回訪ねています。
当工房へ尋ねたいと思っています。
その際は、よろしくお願いいたします。（茨城県：Yさま）  

送った私も嬉しくなるほどのなランプ

とても素敵なランプを制作していただきありがとうございました。　
とてもお世話になっている上司の新築祝いにと色々と探してみても、
上品でセンスの良い上司夫婦に気に入っていただける自信の持てる物を見つけられず悩んでいた時に目に入った『テーブルランプ』に一目惚れ！　

これしかない！と思いすぐに注文させていただきましたが、
予想以上の優しく暖かい出来上がりにビックリです。　

上司も箱を開けてビックリしながら　
「とっても綺麗！どこでこんなに素敵なのを見つけたの？」と言いながら直ぐに飾り、ランプを付けたり消したりと　
とても素敵な笑顔で見とれていました。　　

送った私も嬉しくなるほどのなランプを本当にありがとうございました。

これからも友人のお祝いにお願いすることもあると思いますので、
その際はぜひよろしくお願いいたします。（ 青森県：Kさま）  

プレゼントした自分もとてもうれしかったです。

誕生日プレゼントとして挙げました。
プレゼントした後に、部屋に飾った写メールを送ってきました。　
気に入ってくれたんだと思います。　

とても、部屋に合う作りだったので
プレゼントした自分もとてもうれしかったです。　　

ありがとうございました。（埼玉県：Aさま）  

心より感謝申し上げます。

この度は、大変お世話になりました。　
「傘寿祝賀会」にて、記念品として差し上げましたエッチングランプは、
ご本人にはもちろんのこと祝賀会出席者からも
ランプの素晴らしさに感激感動の声が上がり、大好評でした！
心より感謝申し上げます。（神奈川：Kさま）　　  

記念日が入っていたのでとても喜んでくれました。

お友達の結婚祝いとして選びました。
ありきたりな物より名前や記念日が入る品の方が心に残るだろうと思い探していたところ、ステキなランプにたどりつきました。

できあがったランプの画像を見ると、想像していたものより何倍もかわいく仕上がっていてうれしくなりました。

お友達も、記念日が入っていたのでとても喜んでくれました。

また、贈り物をする機会があれば、お願いします。
対応も丁寧で気持ちよくお買い物することができました。　
ありがとうございます。（青森県：Fさま）  

次回は、自分用にも是非検討したいな。と思っています。

６月に友人の新築祝いにエッチングランプを贈りました。　
私は現在、転勤で遠方に住んでいる為、　残念ながら直接渡す事が出来なかったのですが、　贈った友人もとても気に入ってくれた様子でホッとしています。　　

また「とっても温かい雰囲気のランプで、灯すとスゴく癒されるよ。」との事。
メッセージが入っている事も、とても喜んでくれました。　

次回は、自分用にも是非検討したいな。と思っています。　
本当にありがとうございました。（宮城県：Hさま）　  

−いつも笑顔で過ごせますように−の想いどおりでした。

急ぎの注文でしたのに、わがままを聞いて頂き本当にありがとうございました！
素敵なランプを母の誕生日に贈る事ができ、とても嬉しく思っています！
丁寧に丁寧に思いのこもったラッピングもとてもステキでした。

パーティに集まった親戚・兄弟も記念日に相応しい贈り物だと大絶賛でした！
もちろん母も大喜びで包みを開けて「うわぁ！ステキ!!」、入れて頂いたメッセージを見て「お母さんの名前がはいってる！」と何度も嬉しそうに笑ってくれました！

−いつも笑顔で過ごせますように−の想いどおりでした。
あたたかい対応をして下さった安富様、阿部様、かかわって頂いたスタッフの皆様、あ
りがとうございました！心に残る買い物になりました。

子供たちもこの次はママにもプレゼントしてあげると言ってくれました！（笑）
嬉しいは、連鎖しますね！楽しみです！（千葉県：Yさま）  

「お店の雰囲気にぴったりで、とても素敵なランプですね」

喫茶店の１周年記念のお祝いにプレゼント致しました。　
いらっしゃるお客様皆さまに
「お店の雰囲気にぴったりで、とても素敵なランプですね」
と褒められるそうで、大変喜んでおられます。
　
私としましても、贈り甲斐があり嬉しい気持ちでいっぱいです。　
文字も素敵に入れていただき、心から感謝しております。　
ありがとうございました。（山形県：Ｉさま）  

ランプはとても好評でした！

こんにちは。　先日、金婚式のお祝い会に行ってきました。　さとうガラス様に作っていただいたランプはとても好評でした！　

明かりをつけるとまた違う輝きがあり、
お二人ともとても喜ばれていました。　

また何かあったときにはよろしくお願いします。　
ありがとうございました。（東京都：Kさま）  

ランプはとても好評でした！

こんにちは。　先日、金婚式のお祝い会に行ってきました。　さとうガラス様に作っていただいたランプはとても好評でした！　

明かりをつけるとまた違う輝きがあり、
お二人ともとても喜ばれていました。　

また何かあったときにはよろしくお願いします。　
ありがとうございました。（東京都：Kさま）  

新婦の方は泣いて喜んでくれて、送ってよかったです。

再び、さとうガラス工房のスタッフの方にお礼が言いたくメールします。　友人の家に遊びに行った時、玄関に飾ってありました。
友人曰く、たくさんの人に見てもらいたい。

送った私もうれしく、送られた人にも泣いて喜ばれる。
とても良い商品に出会いました。　
すごく温かみがあり、なんとも言えない様な貴重なテーブルランプ。

友人と私と、お互いに思い出に残るお品です。
新婦の方は泣いて喜んでくれて、送ってよかったです。　

スタッフの方にお礼が言いたいです。　
どんな感じにネームを入れてくれるのか、
ちゃんとメールで教えてくれたり。　

ちょっと、遠くに住んでて会えない方のお祝いにはピッタリ！　
丁寧なお仕事、本当にありがとうございました。　

さとう工房のスタッフの方と出会えてよかったです。　
顔や声はわからないけど（笑）　
自分の分もしたくなりました！　（広島県：Ｄさま）  

メッセージをみてウルウルした

宅急便で荷物が届いてすぐ開けました。感動の一言です！　
以前、息子の誕生にいただいたのをきっかけにさとうガラス工房さんのことをしりました。
その時はスイートベビーの写真たてをいただいたのですが、
メッセージをみてウルウルしたのを覚えています。

人に差し上げるものにもかかわらず、
今回もその時のことを思い出して・・・
またウルウルしそうになりました。

早速いっしょに撮った写真を入れ先方に渡したところ、
これまたうれしいお電話をいただきました。　
これからも素敵な商品を提案していってくださいね！
（東京都：Ｋさま）  

予想以上に素敵でした。

友人の新築祝い用にお願いしました。
写真を見てついつい開けて電気を入れてみてしまいました。

予想以上に素敵でした。
友人にあげるのが今から楽しみです。
自分用にも欲しくなりました。
ありがとうございました。（ 静岡県；Ｍさま）  

『ちょっと、見て泣いちゃった』

少し遅めの友人の結婚お祝いを思い出に残るようにしたいと思いまして、
こちらにテーブルランプを頼みました。

ネームの仕上がりなど事前にメールで送られてどんな感じになるのか良く分かりました。　

そして、友人から電話があり『ちょっと、見て泣いちゃった』結婚式をしてないから入籍の日付を入れてもらったので、いい記念になったらしく『寝室にはもったいないので玄関に飾ってみんなに見てもらう』と・・・。

本当にありがとうございました。（石川県：Ｉさま）
  

『ちょっと、見て泣いちゃった』

少し遅めの友人の結婚お祝いを思い出に残るようにしたいと思いまして、
こちらにテーブルランプを頼みました。

ネームの仕上がりなど事前にメールで送られてどんな感じになるのか良く分かりました。　

そして、友人から電話があり『ちょっと、見て泣いちゃった』結婚式をしてないから入籍の日付を入れてもらったので、いい記念になったらしく『寝室にはもったいないので玄関に飾ってみんなに見てもらう』と・・・。

本当にありがとうございました。（石川県：Ｉさま）
  

本当に素敵で自分用にも欲しいくらいです。

こんにちは。昨日商品が無事届きました。　
今月は母の還暦の誕生日で、以前から母が残るものが欲しいと言っていたので探していたところ、さとうガラス工房さんを見つけました。　

商品を見た母は名前が入っていることに驚きとても喜んでくれました。
実物のエッチングランプは本当に素敵で自分用にも欲しいくらいです。　

また機会があれば利用させて頂きたいと思います。
そのときは宜しくお願いします。　
ありがとうございました。（山口県：Ｍさま）  

本当に良かったと、本当に感謝しています。

この度は、ネットを通じてのお友達へのお祝いの品発送、色々お世話になりまして、ありがとうございました。

お陰様で、新築された自宅での念願の‘アロマセラピーサロン’をOPENされたお友達にも喜ばれ、大変感激されたようで、そちらのランプを選んで本当に良かったと、本当に感謝しています。



ランプだけなら、今はネットの時代ポチッ！と押すだけで何でも手に入りますが、ご本人へのメッセージが言葉としてエッチングされるなんて、素晴らしい！！と見つけたときは感激しました。

たかがネット、されどネット！です。

また、彼女にとって何か記念になるものを、後に残る想い出の品を…と色々探しあぐねていて、こちらのランプが決め手になったのは、もちろんエッチングもそうですが、他でもない「花」や「ランプ」の持つ意味合いでした。



「枝垂れ藤」が初夏の今の季節の植物であるとともに、「子宝に恵まれる」縁起の良い柄であること。

ランプは「先を灯す」という意味があって、新築や開店に喜ばれること。

要素としては、申し分ない3点でした。即決！！でした。神様に導かれたようです。

子供を願う彼女に、一日も早く可愛い天使ちゃんを胸に抱けるよう、また、お仕事も末永く繁栄（お客様も反映）されるよう、

その気持ちをエッチングやメッセージカードに託した次第です。

そして、とても感性が敏感な彼女の琴線にも触れ、

「贈り物をいただいて、号泣したのは人生で2度目。（旦那様のプロポーズに次ぎということです）いただいたランプは、私にとってランプ以上のものになります。」

と言う最上のお言葉をいただけました。

きっと、素敵な彼女の周りには、温かくやさしいランプの明かりに照らされながら、たくさんの方々が癒されにみえることと思います。



スタッフの方には、根気良く私の注文の希望や質問にお応えいただき、心から感謝しています。

今までShopの方とのメールで、こんな温かなメールを交わしたことがあったでしょうか。

★★★　届けたいのは　物ではなく　あなたの心　★★★
ありがとうの気持ちを形にするオリジナルエッチングガラスの店

というコンセプトに、嘘偽りない嬉しい対応に、
何だか救われた気持ちです。

本日、また義従妹への結婚祝い用にご注文させていただきました。

相手の方に、想いが伝わることがこんなに嬉しいものかと、とても今回もワクワクしています＾＾



今度は、我が家にも是非♪と考えております。その節は、よろしくお願いします。

長くなりましたが、お礼の言葉とさせていただきます。



≪P．S．≫

お贈りしたお友達が撮ってくれた、やさしい光のランプの写真を添付します。

お友達曰く、

「やさしい光、愛を感じます。ランプは素敵なラッピングで到着しました。

お店の方、とても丁寧なお仕事をしてくださいました。」とのことでした。

本当に、ありがとうございました。（三重県：Kさま）  

これだ！と思いお願いしました。

記念になるものとネットで探していたところ、
さとうガラスさんを知り、これだ！と思いお願いしました。　

本日、古希のお祝いに母に贈りました。私も実物を見るのは初めてなのでかなりワクワクしていましたが、思っていた以上に素敵なランプで自分も欲しくなりました。　

母は、とても気に入ってくれて大変喜んでいました。　
来年は私たち夫婦の結婚２０周年なので、
またお願いすると思います。　

この度はありがとうございました。　
今後も宜しくお願いします。（神奈川県：Aさま）　  

まぁーきれい！！と母の声

今回は両親の金婚式の記念にランプをお願いしました。　
仕事柄なかなか集まれない家族総勢11人。　
集まったお祝いの席で包みをあけてもらいました。　　

まぁーきれい！！と母の声　私たちもどれどれと
よってたかってになりました。　　
いれていただいたメッセージが本当に手造りなんだなぁ・・・　
と思わせるとともに、すばらしい技術と気持ちのなせる業なんだな　と皆、
感心することしきりでした。　　

日頃親孝行などしたことの無い私たち兄弟にとって　
とても良い想い出になりそうです。　　

本当にありがとうございました。　　
近いうちにランプの飾ってあるところを　見に遊びに行こ
うと思っています。（東京都：Kさま）　  

夫も私も大満足です。

ネットでこちらのランプを拝見して、
ずっと悩んでいた夫の両親の還暦祝いの品はこれしかない！と思いました。急な注文だったのですが、快く引き受けていただきありがとうございます。

おかげさまで招待した温泉の席で無事渡すことが出来ました。　
母は「ランプ欲しいと思っていたの。彫刻がさりげなくていいわね。」ととても気に入ってくれた様子で、帰って早速リビングに飾ってくれました。

夫も私も大満足です。　
次は私の両親にもプレゼントしたいと思います。（山口県：Mさま）  

一生一度の母の古希祝いに何か心に残る品

今回、一生一度の母の古希祝いに何か心に残る品をと思い
知人に教えて頂きお願いしました。
　　
母、他の家族もランプを見てとても感動しておりました。　
とっても、素敵なランプをありがとうございました。　

今回の贈り物は、いい思い出がいつまでも心にも刻まれるのでは　
と思います。　　

また、機会がありまあしたらお願いしたいと思います。　
いつまでも素敵な品をお造り続けて頂きたいと願っております。
（栃木県：Hさま）  

すごく可愛い!!と気に入ってくれました。

この度、友人の新築祝いに「エッジングランプ」を
送らせていただきました。

友人から新居の写真付き引越葉書を貰い、
ログハウス風の暖か味のある造りに、
さとうガラス工房さんのエッジングランプ以外ないなぁと即決でした。

すごく可愛い!!と気に入ってくれました。

それに、New　Yorkにいて何でこんな素敵な
ガラス屋さんを知っているの？って>^_^<

直接手渡すことができなかったのが本当に悔やまれます。
でも、暖かい光の素敵なエッジングランプに出来上がっている写真を送ってきただき、友人宅に届く前に見られるのは本当に助かります。

ありがとうございました。
一時帰国した際、とても素敵なFamilyの友人宅に溶け込んで
いるランプを見られるのを心待ちにしています。　

そして、日本に帰国したら私もぜひ新居に購入しようと決め
てしまいました。
っていつになるかわかりませんが・・・　
本当にありがとうございました。（N.Y：Yさま）  

「素敵なのが出来たね。お祖母ちゃんも喜ぶね」

母の古希のお祝いに孫達からエッチングランプを、
私達娘夫婦からはグラスにメッセージを入れて贈りました。　

母は「古希なんてめでたくもなんとも無い」と言っておりましたが、
流石にこの贈り物には感動してくれまして、
贈った私達も心から幸せな気持ちになれました。　　

今回の贈り物に関して、何度かさとうガラス工房さんとメールで打ち合わ
せができまして、対応もとても迅速かつ丁寧で安心してお任せする事ができました。　　

出来上がった商品の画像も見れたので、わざわざ包装を開けて確認しなくても良かったですし、遠くにいる孫達にもメールで見せるこ
とができたので「素敵なのが出来たね。お祖母ちゃんも喜ぶね」とそれぞれが良い感想を言っておりました。　
　

素敵な思い出をありがとうございました！！　
また、何かの折にはよろしくお願い致します。（静岡県：Aさま）
  

心やすらぐ物を送りたい

今、出来上がり作品を見ました。素敵です。　
今回は私の大切な友達に送ります。
　
いつも頑張ってる彼女へ心やすらぐ物を送りたいと考えていました。　
柄も藤に変えて良かったです。　

今度は自分に作って頂きたいです。　
彼女の喜ぶ顔が、今から楽しみです。

　
本当にありがとうございます。　
彼女に届いたあと、またお知らせします。（東京都：Ｋさま）  

「感激した、こんな贈物は生まれて初めて大変、うれしかった。」

母の誕生日に心のこもった贈物が出来た大変、
満足しています。　

離れて住んでいる母から、
「感激した、こんな贈物は生まれて初めて大変、うれしかった。」
と連絡が入りました。

作られた方々に宜しくお伝え下さい。
又何かの記念日に買わして頂きたいと思っております。
本当にありがとうございました（福岡県：Ｏさま）  

とても素晴らしい出来上がり

商品届きました。　
妹の新築祝いのために購入したのですが、
エッチングについてなど何度も丁寧にメールをいただき、
大変安心して注文することができました。　

発送後の案内メールも、ただ文章だけのメールではなく、
出来上がった商品の画像をいっしょにつけていただきました。　

とても素晴らしい出来上がりで、大変満足しています。　
今までにも、いろんなお店からネットで買い物をしていますが、
こんなに親切で丁寧な対応のお店は初めてです。　

大変気持ちよく買い物ができました。　
次回、また何か機会がありましたら、
こちらで買い物したいと思っています。　
ありがとうございました。（北海道；Ｉさま）  

「うわぁ〜きれい！！」と大絶賛でしたv(^0^)v

今日、ランプを贈りました。予想以上に喜んでいただきました。
贈った私自身も出来具合を見てみたかったので、
その場で開けてもらったところ、
ほかの同僚も集まってきて「うわぁ〜きれい！！」と大絶賛でしたv(^0^)v

今度私が退職する時もこれがいい！！
とほかの人から頼まれてしまうほど・・・。

またいつかこちらにお願いすることになると思いますので、
そのときも宜しくお願いします。
発送なども注文に応じていただき感謝しております。
本当にありがとうございました！！！（福岡県：Tさま）  

子供たちのやさしい気持ちがうれしいです。

子供たちがお金を出し合って、ランプを買ってくれました！　
毎晩寝る前にランプのやわらかなあかりを眺め、就寝します。　

子供たちのやさしい気持ちがうれしいです。
包装もとても素敵でした。ありがとうございました。（岐阜県：Ｙさま）  

「うわぁ!すごーい!!綺麗!!!可愛い!!!!」と大絶賛。

さとうガラス工房のスタッフの皆様へ。　
丁寧に包装されたエッチングランプ(枝垂れ藤柄)届きました。　

母の日当日にプレゼントし、母と一緒に箱から取り出し、明かりをつけた瞬間・・・
「うわぁ!すごーい!!綺麗!!!可愛い!!!!」と大絶賛。

母も大変喜んでました。プレゼントした当日から、夕方になる
と明かりが灯り、夜中に消灯するようにタイマーをセットしたランプが我が家の玄関に飾られております。
　
名前とメッセージも入れて頂き、本当に有難うございました。　
機会がありましたら、また是非お願いしたいと思います。
（ 東京都：Ｏさま）  

すっごくお洒落で早速部屋に。

有難うございました、待ちに待った商品が届きましたランプは思っていたより大きく、すっごくお洒落で早速部屋に。
暖かい光が綺麗で大切に使わせて頂きます。　　
ガラスの動物園カンガルーは画面で見るとブルーだったのでそう思って注
文したのですがちょっとイメージと違いました。

カンガルーの首にかわいいリボンがついていなかったのも少し残念。
でしたが母から手づくりで温かみがあってかわいいと喜んもらいました。

今は、存在感があるので玄関でお留守番をしてみんなの帰りを待っているそうです。また、会いにきてねと電話をもらいました。　　
私も含め大切に使わせて頂きます。本
当に有難うございました。
ＰＳ．新しい商品ができましたらぜひ教えてください。（福井県：Ｉさま）  

どんピシャの贈り物

公私ともに頼りにしていた会社の先輩が退職して、四国を飛び出し、　横浜で暮らし始めて早４年余り。　

その先輩が、念願の夢を叶えて、
この度サロンをOPENする事になりました。
　
何かサロンに飾ってもらえるようなお祝いの品をと、ネットで検索していたところ　さとうガラス工房さんのHPに辿りついてエッチングランプに一目ぼれしました！　

「これ、先輩も絶対に気に入ってくれるはず！」と即決。
　
ランプを受け取った先輩からは「素敵なランプをありがとう♪」と
電話があり、　「早速サロンに飾らせてもらったからね。大切にするから！サロンの名前まで　入れてくれて、本当にありがとう。でも、どうして私の好きな色や柄が分かったの？」と、　まさに、どんピシャの贈り物だったようで、本当に喜んで頂けました。　

遠く離れた横浜で、ひとり頑張っている先輩に、これからも挫けずに、頑張ってもらいたい！　だから「このランプを作っている工房のHPには、ランプは“先を照らす”といって、　とっても縁起が良いと書いてありましたよ」と伝えたところ、　「ほんとに？嬉しい！とっても素敵なお店なんだね！」と感動した様子でした。　

今度、横浜へ遊びに行った時には、サロンに来たお客さまを暖かい光で癒しているランプを見てきたいと思っています。本当に、ありがとうございした。　ではでは。これからも、頑張って下さい。応援しています！
（徳島県：Ｎさま）  

商品は綺麗な色＆形で思わず見とれてしまいました（笑）

先日は素敵なランプをありがとうございました。　両親の銀婚式のお祝いに何をプレゼントしようかなぁ〜と兄と悩んでいた時に
「さとうガラス工房さん」のホームページを見つけました。

一つ一つが手作りで温かみのある「ランプ」に一目惚れしました。　
両親はサプライズに驚きとても喜んでいました！！
商品は綺麗な色＆形で思わず見とれてしまいました（笑）

世界に一つしかないプレゼントで良い記念になり
ました。　本当にありがとうございました。（兵庫県：Ｓさま）  

「いいね！！」と絶賛。

このたびは素敵なエッチングランプを製作いただき
ありがとうございました。　
結婚退職を目前にした同僚に、他の同僚仲間と何かプレゼントをしようと
決め探していたところ、こちらのサイトを見つけました。

素敵なランプに一目惚れをし、他の同僚にこちらのサイトを見てもらったら「いいね！！」と絶賛。　
先日、ランプを持って送別会で結婚する同僚にプレゼントした
ところ、「二人の名前が入ってて恥ずかしい〜」なんて照れながら、「ありがとう。寝室に飾らせてもらうね」と目を細めて喜んでいただけたのがとても嬉しかったです。　本当にありがとうございました。

結婚する同僚の素敵な笑顔をスタッフ一同様にも見ていただきたかったくらい、本当に喜んでもらえました。ありがとうございました。
（岩手県：Ｎさま）  

父もウルウルしながらランプをつけて見つめていました。

実父の古希祝いにエッチングランプをプレゼントしました。　
とてもあったかい灯で、心が穏やかになりますね。　　

父もウルウルしながらランプをつけて見つめていました。　
いいお祝いが出来て本当に良かったです。　
今頃父の寝室で灯かっていると思います。　　

ありがとうございました。（栃木県；Tさま）　  

すごく喜んでくれてニコニコでした。

このたびは、注文が遅くなって納期を早めていただき
ありがとうございました。
　
今回母の誕生日で、以前から「ランプが欲しい」
っと言っていたのを思い出し、
送るならこちらのにしようっと思っていました。　

母の好きなスイトピーの柄を選んで、あげることにしました。
淡々と「ありがと」っと言うと思ったら、
すごく喜んでくれてニコニコでした。　

さっそくどこに飾ろうか悩んでました。　
ほんとにこのランプにしてよかったです。　

ありがとうございます。　
また、次のお祝いには利用させていただきます。（大阪府：Hさま）  

世界で一つだけのランプ ステキな輝き

注文が遅かったので記念日には間に合わなかったのですが
予定の日にちより早く送っていただき有り難うございました
世界で一つだけのランプ　ステキな輝きと喜んでもらえました
今度は自分のために．．．．ホントに有り難うございました
（東京都：Nさま）  

プレゼントした方から大変喜ばれました

プレゼントした方から大変喜ばれました

水仙のランプです　

よく見てメッセージがあった事にも
驚いていただけた様です
　
遠方なので直接渡す事ができず
また実際の品をまだ見る事が出来ていないのが残念ですが
きっとステキなランプなのだと確信しています

ありがとうございました（埼玉県：Tさま）  

オシャレな品をプレゼントできてよかった。

友達のお店の開店祝いに”白藤のランプ”を贈りました。注文が早すぎて長い事我が家に留まってました。

やっとその日がきました。

早速電気を入れたら歓声！周りのお客さんも何事と見に。”きれい、それに名前も入ってる”温かい明かりにうっとり。
素晴らしい！ONLY ONEのランプ。

もうすぐ店の入り口の白藤も花を咲かせるでしょう。
オシャレな品をプレゼントできてよかった。
ありがとうございました（秋田県：Aさま）  

やはり名前入りというのは特別で、とても喜んでいただきました。

先週の送別会で、無事にエッチングランプをプレゼントしました。初めてのランプ注文で、私が一番楽しみにしていたので、包みを開けてもらって、見せてもらいました。

やはり名前入りというのは特別で、とても喜んでいただきました。

前回、ワイングラスをプレゼントした男性もも同席していて、奥様と使ってくれているそうで、ダブルで嬉しい会となりました。本当にありがとうございました。（東京都：Kさま）  

お祝い事などには是非、利用させていただきたいと思います。

この度は、母の古希の誕生日にどうしても感謝の言葉を添えてエッチングランプをプ
レゼントしたくて無理を言って誕生日に間に合わせていただき、
本当に感謝しております。

両親の喜ぶ顔と実物を私も早く見たいです。
素早く丁寧な対応に大変嬉しく、また気持ちよく買い物をすることができました。
また、お祝い事などには是非、利用させていただきたいと思います。

ありがとうございました。（神奈川：Tさま）  

「一生の御宝として大事にいたします、ありがとうございました。」

役員退任祝いにお贈りしたのですが、大変に気に入っていただけたようです。
「一生の御宝として大事にいたします、ありがとうございました。」というメッセージをいただきました。

商品画像を見たときには、私も欲しくなりました。
心に残る大変に良い品を、本当にありがとうございました。
（東京都：Sさま）  

思ってもいなかったプレゼントだったと大変喜んで頂けました。

この度は、お世話になり誠に有難うございました。
先日やっと先方様にお贈りすることができました。
思ってもいなかったプレゼントだったと大変喜んで頂けました。
贈った私としても大変嬉しかったです。

私たち夫婦も今年銀婚式を迎えます。
記念に妻にプレゼントしたいなと考えております。
またその際は、よろしくお願い致します。（兵庫県：Mさま）  

名前と退職日を入れてもらってたのが嬉しかった

早速渡しました！！
開けたとたん「すごくかわいい！！キレイ！！」と大変喜んでくれました。
その方はランプの収集の趣味もあったらしくとても良かったです。

後メッセージとして名前と退職日を入れてもらってたのが
嬉しかったみたいです。「これを見て辞めた日等を思い出せる」と言ってました。

こんなにも喜んで頂ける物を作って下さって本当に有難うございました。私自身も一緒に贈った人達から「本当に良い物を見つけてくれた。」と誉めて頂けました。

又何かの機会がありましたらお願いしますね。（大阪府：Hさま）  

プレゼントが出来たことに感謝しております

今回、友達の新築祝いにエッチングランプを購入させていただきました。
最初、ランプを見たときにあまりの可愛さに感激し、更に自分のためのメッセージが彫刻されているのを見てとても感激したと言って喜んでくれました。

喜んでもらえるプレゼントが出来たことに感謝しております。ありがとうございました。
実は、友達のあまりの喜び様に、私も自分用に欲しくなり、結婚記念日の彫刻を入れたランプを購入させていただきました。


実際に自分の目で見て、写真で見るよりも更に美しい姿に、とても満足しております。
明かりを点けるとなお美しく、日々癒されております。

またいつか、誰かにこの素晴らしいランプをプレゼントできる機会が訪れることを心待ちにしております。
その時は、またよろしくお願いいたします。（愛媛県：Nさま）